Fís Adomnáin

 

ED.: W. Stokes, Fís Adamnáin. Slict Libair na Huidre. Adamnán's Vision transcribed and translated from the Book of the Dun Cow [p. 27a]. With notes. Fifty copies privately printed. (Simla [Calcutta], 1870); E. Windisch, 'Die Vision des Adamnán', Irische Texte mit Wörterbuch (Leipzig, 1880) 165-96; J. Vendryes, 'Aislingthi Adhamnáin. D'après le texte du manuscrit de Paris', Revue Celtique 30 (1909) 349-83; J. Carey, 'Fís Adomnáin: a Critical Edition', in Apocrypha Hiberniae II: Apocalyptica. Corpus Christianorum Series Apocryphorum 16 (forthcoming).

MSS: Dublin, Royal Irish Academy 1229 (23.E.25) [Lebor na hUidre], pp. 27-31, (s. xiex/xiiin); Dublin, Royal Irish Academy 1230 (23.P.16) [Leabhar Breac], pp. 253-56 (s. xvin); Paris Bibl. Nationale fonds celtique 8175, ff. 95rb-98vb.

 

Internet links

Archive.org: Irische Texte mit Wörterbuch (Leipzig, 1880)
Archive.org: Revue Celtique, vol. 30 (1909)
Archive.org: C.S. Boswell, An Irish precursor of Dante; a study on the Vision of heaven and hell, ascribed to the eighth-century Irish saint, Adamnán, with translation of the Irish text (London: David Nutt, 1908)
CDI: E. Windisch, 'Fís Adamnáin', Irische Texte mit Wörterbuch (Leipzig, 1880) 165-96.
Yorku.ca/inpar: C.S. Boswell (trans.), Fis Adamnáin (The Vision of Adamnán) In parentheses Publications Medieval Irish Series (Cambridge, Ont., 1999)
ISOS: Digital images of Dublin, Royal Irish Academy 1229 (23.E.25) [Lebor na hUidre], pp. 27-31, (s. xiex/xiiin); Dublin, Royal Irish Academy 1230 (23.P.16) [Leabhar Breac] may be consulted on ISOS